Nagano má podobne veľa obyvateľov ako Brno. Tým našťastie podobnosti končia 🙈
Večer sme hladní vyrazili loviť. Keďže máme hotel pri stanici (nech nemusíme ťahať naše bremená priďaleko),
ocitli sme sa zároveň uprostred štvrti plnej reštaurácií. Jediný problém bol, že ani po 20 minútach chodenia
a obzerania ponuky sme nenašli nič otvorené, neobsadené a príjemné. Nakoniec hlad prevážil nad
prieberčivosťou a skončili sme v “modern izakaya” reštaurácii bez anglického menu. Google translate je ale
spása a jazykovo hendikepovaného cestovateľa zachráni.
Na Slovensku máme Teplice a Smrdáky, Niemci majú Baden, a 🇯🇵 zase dediny Onsen. V jednom takom sme chceli
ísť lyžovať (Nozawa Onsen), ale nakoniec sme sa na to vybodli, stačilo Niseko a Hakuba. Druhý sme stretli po
návšteve opíc, Shibu Onsen – ľudia nocujúci v jednom z miestnych ryokanov sa premávajú po meste v yukatách,
lebo majú vstup do 9 mestských onsenov zdarma a kto navštívi všetky, môže mať orazítkovaný špeci uterák. My,
čo bývame v Nagane, sme na nich len smutne nagánili.
Apropo, opice. Tunajšie makaky chodili ľuďom do onsenov a tak sa ľudia rozhodli postaviť im vlastný onsen,
ktorý prilákal opice a turistov s veľkými foťákmi a kreditkami. Myšlienka dobrá; navrhujem postaviť nákupák
v Gelnici 🙈 Každopádne, vidiac tie davy ľudí šaškujúce pred bazénikom, kde relaxovali makaky, neviem, kto sú
tu tie opice. Mia sa so svojím 24-105mm objektívom cítila navyše veľmi nepatrične, lebo priemerná výbava
ostatných bola 2 foťáky a 400mm objektív na každom. Darmo som jej hovoril, ako na dĺžke nezáleží 🙃
Po checkoute sme si ešte omrkli must-see Nagana. Nie, nie sú to olympijské budovy z ’98, aj keď pamätné
tabule sú stále po celom meste – budú z toho žiť naveky! Nie, šli sme do chrámu Zenkō-ji, z ’42. Presnejšie
642. Kúpili sme si combo lístok na všetko a tešili sa, ako sme vybabrali so systémom. To sme ale nevedeli,
že systém vybabral s nami – do všetkých atrakcií sa chodilo bez topánok. Vonku bolo asi 6 stupňov, v super
temnom tuneli s kľúčom k osvieteniu podobne, a kým sme sa okolo rotujúcej tajnej oktagonálnej megasutry
vyštverali na strážnu bránu, aj nám bola zimka.
Všade dobre, obutému najlepšie 👞🤷🏼️👢
Leave a Reply